Na versão O Livro disse assim:
As mulheres devem ficar em silêncio durante
as reuniões na igreja. Não devem tomar parte das discussões. Sejam submissas,
tal como mandam as Escrituras.
Se tiverem questões a apresentar, que o
façam aos maridos em casa; não é próprio para as mulheres falar nos cultos da
igreja.
Hoje quando lemos a Bíblia vemos que a
igreja de Corinto atravessava alguma desordem en vários sentidos.
Os cultos eram interrompidos pelas
intervenções que as mulheres faziam. Hoje tampouco seria muito bem visto em
qualquer culto, que o pastor fosse interrompido a cada momento pelas conversas
entre os crentes, neste caso era entre marido e mulher que se sentavam
separados, os homens com os homens e as mulheres com as mulheres.
Será que Paulo estava a dar uma instrução
geral para que através dos tempos as mulheres nunca falem ou intervenham na
edificação da igreja? Não.
O culto a Deus deve ser feito com ordem e
reverência.
Pensa nisto.